OrlandoNative wrote:Somehow I don't think that's exactly what the designers have in mind.
They might be called balloons, but if they're cell based, then, yes, they sound more like dirigibles than your typical hot air balloons.
They're "balloons" because they're not self propelled. They're meant for artillery spotting only AFAICT, so they don't need to be self propelled.
A cell structure is a bit more complicated than what you'd get from a real world hot air balloon, but that's because THESE balloons are using hydrogen instead of hot air and thus can get away with the extra mass that involves.
A dirigible or other airship is self propelled. In fact, what makes a dirigible a "dirigible" is that it has a rigid frame to hold the gas bags, not that it has a cell structure. An airship lacking that rigid frame would be a blimp.
And an airship with no engine or other means of self propulsion isn't an airship; it's a balloon.
Really, people are latching on to Charisian balloons having cells and are imagining them to be more sophisticated than what we're told they are.