SCC wrote:Personally the bit about her name suggest to me that there's more going on with her then we see
kzt wrote:I kind of doubt that she got to choose her name. Unless I'm remembering the scene wrong she didn't exactly seem to be making up a name, just using the one she was given.
SCC wrote: Considering that that very scene highlights how unusual it is for a slave to have two names
Which, SCC, would tend to mitigate against her being some 'hidden agent', IMHO
Note the agent they did catch in Torch of Freedom immediately got a average job at a regular company and did absolutely nothing to attract attention. Except for Genghis and the longest of long-shots, they would have had no clue whatsoever and Ronald Allen would probably still be working somewhere on Torch, living a normal life.
Agents, unlike the fictional ones, do their best to blend in, disappear, be the one the neighbors all say "it couldn't be him/her, they were just like us."
Ayako, well, let's see, she's a slave who (1) has volunteered to lead troops through a slave ship (2) killed her rapist in full view of a squad of Marines (3) Married one of them on the spur of the moment, (4) Makes her way to the Command deck and ends up considering a new career.
That's not exactly blending in...that's shouting your presence to all and sundry (Marines, after all, do talk).
Now all that said, it possibly is a setup, but frankly, it is such a contrived and long-shot one I just don't see it. MAlignment plans tend to be long-running and well-planned, and I just can't see an approach like this taken by the MAlignment.
But I could be wrong. Time will tell.